Немецкий в контексте / Вводный урок / Бесплатно
Маленький диалог.
Новый навык.
Научимся представляться, спрашивать имя собеседника и замечать место глагола в простых немецких предложениях.
1. Начните с понятной ситуации
Анна и Леон впервые встречаются на занятии. Они обращаются друг к другу на du — «ты». В более официальной обстановке используют Sie — «Вы»; в этом диалоге разберём неформальный вариант.
Anna: Hallo! Ich heiße Anna. Wie heißt du?Привет! Меня зовут Анна. Как тебя зовут?
Leon: Ich heiße Leon. Woher kommst du?Меня зовут Леон. Откуда ты?
Anna: Ich komme aus Berlin. Und du?Я из Берлина. А ты?
Leon: Ich komme aus Hamburg.Я из Гамбурга.
2. Заметьте место глагола
В обычном повествовательном главном предложении спрягаемый глагол занимает вторую позицию. Позиция здесь — часть предложения, а не обязательно одно слово.
- Ich heiße Anna.
- Ich komme aus Berlin.
В вопросе с вопросительным словом оно стоит первым, за ним — спрягаемый глагол, затем подлежащее.
- Wie heißt du?
- Woher kommst du?
Форма глагола меняется вместе с местоимением: ich komme, но du kommst; ich heiße, но du heißt. Для начала полезно проговаривать эти пары целиком.
3. Соберите собственный диалог
Замените имя и город на свои. Затем произнесите обе стороны разговора, чтобы потренировать и вопрос, и ответ.
Ich heiße …
Ich komme aus …
Wie heißt du?
Woher kommst du?В примерах с городами после aus стоит название города без артикля. Названия стран могут вести себя иначе, поэтому не переносите этот шаблон на все географические названия без проверки.
Проверьте себя
Поставьте слова в порядок, чтобы спросить «Откуда ты?»:
Показать ответ
Woher kommst du?
Сначала вопросительное слово, затем спрягаемый глагол, затем du.
Как закончить реплику “Ich … Leon”: heiße или heißt?
Показать ответ и объяснение
Ich heiße Leon. С ich используется форма heiße. Форма heißt подходит для du в вопросе “Wie heißt du?”.
Ваш следующий шаг
Без подсказки произнесите две реплики о себе и задайте два вопроса воображаемому собеседнику. Если запнулись, вернитесь к диалогу и попробуйте ещё раз — короткую ситуацию удобно повторять целиком.
Вводный материал завершён.
Теперь у вас есть первый диалог для знакомства.